:root {
    --paper: #f5f0e8;
    --ink: #2c2420;
    --muted: #665a4e;
    --orange: #b8401e;
    --accent: #a83618;
    --line: #d4c8b4;
    --panel: #ede6d8;
    --green: #376244;
    --white: #fffaf2
}

* {
    box-sizing: border-box
}

html {
    scroll-behavior: auto;
    scroll-padding-top: 35px
}

body {
    margin: 0;
    background: var(--paper);
    color: var(--ink);
    font: 16px/1.6 'DM Sans', 'Noto Sans Khmer', sans-serif
}

::selection {
    background: var(--orange);
    color: var(--paper)
}

a {
    color: inherit;
    text-decoration: none
}

a:focus-visible {
    outline: 3px solid var(--orange);
    outline-offset: 6px
}

/* Sections that site.js moves focus to after a jump (Join the iPhone beta,
   Back to the top) aren't controls, so they get no focus ring. */
[tabindex="-1"]:focus {
    outline: none
}

svg {
    width: 24px;
    height: 24px;
    fill: none;
    stroke: currentColor;
    stroke-width: 1.7;
    stroke-linecap: round;
    stroke-linejoin: round;
    flex-shrink: 0
}

.wrap {
    max-width: 1280px;
    margin: 0 auto;
    padding-inline: 48px
}

.header {
    height: 108px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    border-bottom: 1px solid var(--line)
}

.brand {
    font-family: Fraunces, 'Noto Serif Khmer', Georgia, serif;
    font-size: 29px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: -1.1px;
    display: flex;
    align-items: center
}

.mark {
    display: grid;
    place-items: center;
    background: var(--orange);
    color: var(--paper);
    width: 37px;
    height: 39px;
    border-radius: 11px;
    font-size: 30px;
    margin-right: 11px;
    line-height: 1
}

/* The " | Restaurant Lists App" after the name: dropped where it would wrap. */
@media (max-width: 1060px) {
    .brand-tag {
        display: none
    }
}

.brand-dot {
    color: var(--orange)
}

nav {
    display: flex;
    gap: 34px;
    align-items: center;
    font-size: 14px;
    font-weight: 600
}

nav>a {
    white-space: nowrap
}

nav>a:hover {
    color: var(--accent)
}

.header nav .nav-status {
    background: var(--orange);
    color: var(--white);
    padding: 10px 18px;
    border-radius: 50px
}

.header nav .nav-status:hover {
    background: var(--accent)
}

.hero {
    min-height: 750px;
    display: grid;
    grid-template-columns: 1.04fr 1fr;
    align-items: center;
    gap: 20px;
    padding-top: 60px;
    padding-bottom: 64px
}

h1,
h2,
h3,
p,
figure {
    margin: 0
}

h1,
h2 {
    font-family: Fraunces, 'Noto Serif Khmer', Georgia, serif;
    letter-spacing: -.04em;
    font-weight: 600;
    line-height: 1.04
}

h1 {
    font-size: clamp(58px, 6.25vw, 88px);
    position: relative;
    z-index: 2
}

em {
    font-style: normal;
    color: var(--orange)
}

.intro {
    font-size: 20px;
    line-height: 1.6;
    max-width: 380px;
    margin-top: 28px;
    color: var(--muted)
}

.button {
    background: var(--orange);
    color: var(--white);
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 25px;
    padding: 17px 24px;
    border-radius: 50px;
    margin-top: 30px;
    font-weight: 600;
    transition: background .2s, transform .2s
}

.hero-actions {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    align-items: center;
    gap: 14px 26px;
    margin-top: 30px
}

.hero-actions .button {
    margin-top: 0
}

.hero-peek {
    font-weight: 600;
    border-bottom: 1px solid currentColor
}

.hero-peek:hover {
    color: var(--accent)
}

.button:hover {
    background: var(--accent);
    transform: translateY(-2px)
}

.button svg {
    width: 19px
}

.hero-art {
    height: 615px;
    position: relative
}

.food-photo {
    position: absolute;
    right: -5px;
    top: 25px;
    width: 72%;
    height: 457px;
    transform: rotate(5deg);
    background: var(--orange);
    border: 8px solid var(--white);
    box-shadow: 0 16px 30px #2c242016
}

.food-photo img {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
    display: block
}

.food-photo figcaption {
    position: absolute;
    bottom: 14px;
    left: 14px;
    right: 14px;
    background: var(--paper);
    font-family: Fraunces, 'Noto Serif Khmer', serif;
    padding: 10px;
    font-size: 14px;
    text-align: center
}

.device-figure {
    position: absolute;
    left: 0;
    top: 35px;
    width: 262px;
    transform: rotate(-7deg);
    filter: drop-shadow(12px 21px 19px #2c242035)
}

.device {
    position: relative;
    width: 100%;
    aspect-ratio: 882/1818;
    overflow: hidden;
    border-radius: 20%/10%;
    background: #171717
}

.device-figure>figcaption {
    font-size: 10px;
    text-align: center;
    margin-top: 14px;
    color: var(--muted)
}

.small-note {
    position: absolute;
    right: 9%;
    bottom: 15px;
    font-family: Fraunces, 'Noto Serif Khmer', serif;
    font-size: 28px;
    line-height: 1.1;
    transform: rotate(5deg);
    color: var(--accent)
}

.ticker {
    overflow: hidden;
    background: var(--orange);
    color: var(--paper);
    padding: 19px 0
}

.ticker>div {
    white-space: nowrap;
    display: flex;
    gap: 42px;
    justify-content: center;
    font-family: Fraunces, 'Noto Serif Khmer', serif;
    font-size: 24px;
    letter-spacing: -.02em
}

.ticker span {
    font-size: 25px
}












.closing {
    text-align: center;
    padding-top: 92px;
    padding-bottom: 84px
}

.availability {
    font-size: 14px;
    margin-bottom: 24px;
    color: var(--muted)
}

.closing h2 {
    font-size: 68px
}

.closing>p:last-of-type {
    color: var(--muted);
    margin-top: 25px;
    font-size: 17px
}

.signup {
    max-width: 400px;
    margin: 34px auto 28px
}

.signup-label {
    display: block;
    font-weight: 600;
    margin-bottom: 10px
}

.signup input[type=email] {
    width: 100%;
    font: inherit;
    font-size: 16px;
    color: var(--ink);
    background: var(--white);
    border: 1px solid var(--line);
    border-radius: 50px;
    padding: 15px 20px
}

.signup input:focus-visible,
.signup button:focus-visible {
    outline: 3px solid var(--orange);
    outline-offset: 3px
}

/* The bot check, when it has to show itself (index.html keeps it light: it would
   follow the device's dark mode otherwise). Its box is sealed off from our CSS,
   so the spacing and rounding go on the container, which is empty otherwise. */
.signup .cf-turnstile {
    margin-top: 12px;
    border-radius: 12px;
    overflow: hidden
}

.signup .button {
    border: 0;
    font: inherit;
    font-weight: 600;
    cursor: pointer;
    margin-top: 12px
}

.signup-note,
.signup-error {
    font-size: 14px;
    color: var(--muted);
    margin-top: 16px
}

.signup-error {
    color: var(--accent)
}

.signup-done {
    font-size: 18px;
    font-weight: 600;
    color: var(--green)
}

.back-top {
    display: inline-flex;
    gap: 10px;
    align-items: center;
    color: var(--accent);
    font-size: 14px;
    border-bottom: 1px solid var(--accent);
    padding-bottom: 5px;
    margin-top: 27px
}

.back-top svg {
    width: 17px
}

.footer {
    min-height: 115px;
    border-top: 1px solid var(--line);
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    gap: 20px
}

.footer .brand {
    font-size: 24px
}

.footer>span {
    font-size: 12px;
    color: var(--muted)
}

.skip {
    position: fixed;
    left: 16px;
    top: -200px;
    background: var(--paper);
    padding: 12px;
    z-index: 10
}

.skip:focus {
    top: 10px
}

@media(min-width:1450px) {
    .hero {
        min-height: 780px
    }
}

@media(max-width:1000px) {
    .wrap {
        padding-inline: 30px
    }

    .hero {
        grid-template-columns: 1fr 1fr;
        gap: 8px
    }

    h1 {
        font-size: 65px
    }

    .hero-art {
        height: 570px
    }

    .device-figure {
        width: 235px;
        left: 5px
    }

    .food-photo {
        height: 390px;
        width: 77%;
        top: 65px
    }

    .small-note {
        font-size: 24px;
        bottom: 10px;
        right: 0
    }


}

@media(max-width:700px) {
    .wrap {
        padding-inline: 24px
    }

    .header {
        height: 85px
    }

    .brand {
        font-size: 24px
    }

    .mark {
        width: 31px;
        height: 33px;
        font-size: 26px;
        margin-right: 8px
    }

    nav {
        gap: 0
    }

    nav>a:not(.nav-status) {
        display: none
    }

    .nav-status {
        font-size: 12px
    }

    .hero {
        display: flex;
        flex-direction: column;
        align-items: stretch;
        padding-top: 43px;
        padding-bottom: 43px;
        gap: 18px
    }

    h1 {
        font-size: clamp(51px, 11.7vw, 76px);
        letter-spacing: -.04em
    }

    .intro {
        font-size: 18px;
        max-width: 350px;
        margin-top: 22px
    }

    .button {
        margin-top: 23px;
        padding: 14px 21px;
        font-size: 14px
    }

    .hero-art {
        height: 563px;
        width: 100%;
        max-width: 420px;
        align-self: center;
        margin-top: 6px
    }

    .device-figure {
        left: 8px;
        width: 231px;
        top: 20px
    }

    .food-photo {
        right: 2px;
        top: 66px;
        width: 70%;
        height: 380px;
        border-width: 6px
    }

    .food-photo figcaption {
        font-size: 12px;
        padding: 7px;
        left: 8px;
        right: 8px
    }

    .small-note {
        right: 3px;
        bottom: 5px;
        font-size: 24px
    }

    .ticker {
        padding: 15px 0
    }

    .ticker>div {
        font-size: 20px;
        gap: 24px
    }









    .closing {
        padding-top: 62px;
        padding-bottom: 58px
    }

    .closing h2 {
        font-size: 49px
    }

    .closing>p:last-of-type {
        font-size: 16px
    }

    .closing br {
        display: none
    }

    .closing h2 br {
        display: block
    }

    .footer {
        padding-top: 26px;
        padding-bottom: 28px;
        align-items: flex-start;
        flex-direction: column;
        gap: 12px
    }

    .footer>span {
        font-size: 12px
    }
}

@media(prefers-reduced-motion:reduce) {
    html {
        scroll-behavior: auto
    }

    .button {
        transition: none
    }
}

@media(max-width:360px) {
    .wrap {
        padding-inline: 18px
    }

    .brand {
        font-size: 21px
    }

    .mark {
        display: none
    }

    .hero-art {
        height: 525px
    }

    .device-figure {
        width: 215px
    }

    .food-photo {
        height: 345px
    }

    .small-note {
        font-size: 21px
    }

}

@media(max-width:700px) {
    /* The phone sits clear of the screen edge, with more of the map card beside it. */
    .hero-art {
        height: 520px
    }

    .device-figure {
        left: 22px;
        width: 196px;
        top: 26px
    }

    .food-photo {
        width: 66%;
        height: 400px;
        top: 40px;
        right: 4px
    }

    .small-note {
        bottom: 7px
    }
}

@media(max-width:360px) {
    .hero-art {
        height: 480px
    }

    .device-figure {
        width: 176px
    }
}

.ticker svg {
    width: 19px;
    height: 19px;
    align-self: center
}

.brand-image {
    width: 48px;
    height: 48px;
    border-radius: 12px;
    margin-right: 12px;
    object-fit: cover
}

.brand {
    letter-spacing: -.035em
}

.archive-device {
    border: 7px solid #181818;
    border-radius: 43px;
    background: #cf4925;
    box-shadow: inset 0 0 0 1px #777;
    aspect-ratio: 262/540
}

.home-indicator {
    position: absolute;
    bottom: 8px;
    left: 33%;
    width: 34%;
    height: 4px;
    background: var(--ink);
    border-radius: 4px
}

.footer .brand:before {
    content: "";
    width: 36px;
    height: 36px;
    background: url('assets/logo.png') center/cover;
    border-radius: 9px;
    margin-right: 10px
}

@media(max-width:700px) {
    .header .brand {
        font-size: 23px
    }

    .brand-image {
        width: 39px;
        height: 39px;
        margin-right: 8px
    }

    .header nav .nav-status {
        font-size: 12px
    }

    .archive-device {
        border-radius: 38px
    }

    .device-figure>figcaption {
        font-size: 10px
    }
}

@media(max-width:360px) {
    .header .brand {
        font-size: 20px
    }

    .brand-image {
        width: 33px;
        height: 33px
    }
}

/* Crop below the archived mockup corners; the iPhone owns the outer frame. */
.archive-device {
    background: #d44c2a
}

.food-photo figcaption {
    display: none
}

/* Ticker: scrolls right to left. Two identical groups, moved left by exactly one group, loop without a seam. */
.ticker>.ticker-track {
    display: flex;
    width: max-content;
    gap: 0;
    justify-content: flex-start;
    animation: ticker-scroll 45s linear infinite
}

.ticker:hover>.ticker-track {
    animation-play-state: paused
}

.ticker-group {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 42px;
    padding-right: 42px;
    flex-shrink: 0
}

.ticker-group span {
    font-size: inherit
}

@keyframes ticker-scroll {
    from {
        transform: translateX(0)
    }

    to {
        transform: translateX(-50%)
    }
}

@media(max-width:700px) {
    .ticker-group {
        gap: 24px;
        padding-right: 24px
    }

    .ticker>.ticker-track {
        animation-duration: 35s
    }
}

@media(prefers-reduced-motion:reduce) {
    .ticker>.ticker-track {
        animation: none
    }
}

/* Anchor links (Meet the app, On the menu, Take a look around, Back to the top) glide instead of jumping. */
html {
    scroll-behavior: smooth
}

@media(prefers-reduced-motion:reduce) {
    html {
        scroll-behavior: auto
    }
}

/* Footer: one block, no inner divider. Desktop: brand, links, icons, copyright in a row; phone: stacked. */
.site-footer {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 18px 36px;
    padding-top: 36px;
    padding-bottom: 36px
}

.footer-brand {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 4px
}

.footer-tag {
    font-size: 13px;
    color: var(--muted)
}

.footer-links {
    display: flex;
    gap: 26px;
    font-size: 13px;
    font-weight: 600;
    letter-spacing: .02em
}

.footer-links a:hover {
    color: var(--accent)
}

.footer-follow {
    display: flex;
    gap: 4px
}

.footer-follow a {
    display: grid;
    place-items: center;
    width: 44px;
    height: 44px;
    border-radius: 50%;
    color: var(--ink)
}

.footer-follow a:hover {
    color: var(--accent);
    background: var(--panel)
}

.footer-follow svg,
.footer-follow img {
    width: 21px;
    height: 21px
}

.footer-copy {
    font-size: 12px;
    color: var(--muted)
}

@media(max-width:1000px) {
    .site-footer {
        justify-content: flex-start
    }

    .footer-brand {
        flex-basis: 100%
    }
}

@media(max-width:700px) {
    .site-footer {
        flex-direction: column;
        align-items: flex-start;
        gap: 14px
    }

    /* Two by two, so no link sits alone on its own row. Khmer's short labels fit one row. */
    .footer-links {
        display: grid;
        grid-template-columns: auto auto;
        gap: 0 28px
    }

    html:lang(km) .footer-links {
        display: flex;
        flex-wrap: wrap;
        gap: 4px 22px
    }

    .footer-follow {
        margin-left: -11px
    }
}

/* Privacy policy page */
.legal {
    max-width: 760px;
    padding-top: 64px;
    padding-bottom: 80px
}

.legal h1 {
    font-size: clamp(44px, 6vw, 64px)
}

.legal-updated {
    color: var(--muted);
    font-size: 14px;
    margin-top: 12px
}

.legal h2 {
    font-size: 28px;
    margin-top: 44px;
    margin-bottom: 12px;
    letter-spacing: -.03em
}

.legal p {
    color: var(--ink);
    font-size: 17px;
    line-height: 1.7;
    margin-top: 12px;
    max-width: 65ch
}

.legal a {
    color: var(--accent);
    text-decoration: underline;
    text-underline-offset: 3px
}

/* The header's mobile rule hides nav links; the footer's must stay visible. */
.site-footer .footer-links>a {
    display: inline-block;
    padding: 10px 0
}

/* Links in the closing line. */
.closing a:not(.back-top) {
    color: var(--accent);
    text-decoration: underline;
    text-underline-offset: 3px
}

.archive-device .home-indicator {
    z-index: 1
}

.archive-device .app-shot {
    position: absolute;
    inset: 0;
    display: block;
    width: 100%;
    height: 100%;
    max-width: none;
    margin: 0;
    object-fit: cover;
    object-position: top
}

/* App previews are drawn as iPhones: black bezel, metal rim, Dynamic Island
   and side buttons. cqw is the phone's width, so every size matches. */
.device-figure,
.onboarding-screens figure { container-type: inline-size; isolation: isolate; }
.onboarding-screens figure { position: relative; }
.preview-device,
.screen-link {
    position: relative;
    overflow: hidden;
    aspect-ratio: auto;
    padding: 3.4cqw;
    border: 0;
    border-radius: 16cqw;
    background: #0b0b0b;
    box-shadow: 0 0 0 .5cqw #d6d1ca, 0 0 0 1.1cqw #8e8982, 0 16px 28px #2c242018;
}
.preview-device .app-shot,
.screen-link img { display: block; width: 100%; height: auto; margin: 0; border-radius: 12.6cqw; }
/* Dynamic Island */
.preview-device::before,
.screen-link::before {
    content: "";
    position: absolute;
    top: 6cqw;
    left: 36.5cqw;
    width: 27cqw;
    height: 7.6cqw;
    border-radius: 4cqw;
    background: #000;
}
.preview-device .home-indicator,
.screen-link::after {
    content: "";
    position: absolute;
    bottom: 5.5cqw;
    left: 34cqw;
    width: 32cqw;
    height: 1.3cqw;
    border-radius: 1cqw;
    background: var(--ink);
}
/* Action and volume buttons on the left, the side button on the right: one
   button plus three copies of it as shadows, tucked behind the frame. */
.device-figure::before,
.onboarding-screens figure::before {
    content: "";
    position: absolute;
    z-index: -1;
    left: -2.2cqw;
    top: 40cqw;
    width: 2.4cqw;
    height: 7cqw;
    border-radius: 1cqw;
    background: #8e8982;
    box-shadow: 3.5cqw 19.5cqw 0 3.5cqw #8e8982, 3.5cqw 37.5cqw 0 3.5cqw #8e8982, 94.5cqw 29.5cqw 0 7.5cqw #8e8982;
}
.onboarding {
    display: grid;
    grid-template-columns: .9fr 1.35fr;
    align-items: center;
    gap: 64px;
    padding-block: 112px;
    border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.onboarding h2 { font-size: clamp(38px, 4.2vw, 58px); }
.onboarding-copy > p {
    max-width: 36ch;
    margin-top: 24px;
    color: var(--muted);
    font-size: 18px;
}
.onboarding-screens { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 26px; }
.onboarding-screens figure:nth-child(2) { margin-top: 56px; }
.onboarding-screens figcaption { padding-top: 24px; }
.onboarding-screens h3 { font: 600 24px/1.15 Fraunces, 'Noto Serif Khmer', Georgia, serif; letter-spacing: -.02em; }
.onboarding-screens figcaption p { margin-top: 8px; font-size: 14px; color: var(--muted); }
@media (max-width: 1000px) {
    .onboarding { gap: 32px; grid-template-columns: .85fr 1.4fr; }
    .onboarding-screens { gap: 18px; }
}
@media (max-width: 700px) {
    .onboarding { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; padding-block: 64px; }
    .onboarding h2 { max-width: 12ch; }
    .onboarding-copy > p { max-width: 42ch; }
    /* Three phones side by side are too small on a phone, so they swipe. */
    .onboarding-screens { grid-template-columns: none; grid-auto-flow: column; grid-auto-columns: 64%; overflow-x: auto; scroll-snap-type: x mandatory; padding: 0 6px 12px; }
    .onboarding-screens figure { scroll-snap-align: start; }
    .onboarding-screens h3 { font-size: 21px; }
    .onboarding-screens figure:nth-child(2) { margin-top: 0; }
    .screen-dots { display: flex; justify-content: center; gap: 8px; margin-top: -22px; }
    .screen-dots span { width: 8px; height: 8px; border-radius: 4px; background: var(--line); transition: width .2s, background .2s; }
    .screen-dots span.on { width: 22px; background: var(--accent); }
}
.screen-dots { display: none; }
/* site.js: on phones the row is pinned and scrolling down moves it, so no sideways swipe or snap. */
.pinned .screen-pin { position: sticky; }
.pinned .onboarding-screens { overflow-x: hidden; scroll-snap-type: none; }

.ticker .ticker-star { fill: currentColor; stroke: none; }

.footer-follow img { display: block; }

/* "Take a peek inside" lands on the section itself. The page-wide 35px
   scroll-padding would otherwise leave a cut-off strip of the ticker above it. */
#preview { scroll-margin-top: -35px; }

/* English / Khmer / French switch (i18n.js) */
.lang-switch {
    position: relative;
    display: inline-flex;
    border: 1px solid var(--line);
    border-radius: 999px;
    padding: 3px
}

.lang-switch button {
    font: 600 13px/1 'Noto Sans Khmer', 'DM Sans', sans-serif;
    color: var(--muted);
    background: none;
    border: 0;
    border-radius: 999px;
    padding: 8px 11px;
    min-height: 34px;
    cursor: pointer;
    position: relative;
    transition: color .3s ease
}

.lang-switch button:hover {
    color: var(--accent)
}

.lang-switch button[aria-pressed="true"] {
    background: var(--ink);
    color: var(--paper);
    cursor: default
}

.lang-switch button:focus-visible {
    outline: 3px solid var(--orange);
    outline-offset: 2px
}

/* French nav labels run longer; tighten the header before it meets the logo. */
@media (min-width: 701px) and (max-width: 900px) {
    nav {
        gap: 16px
    }
}

@media (min-width: 701px) and (max-width: 780px) {
    nav>a:not(.nav-status) {
        display: none
    }
}

@media (max-width: 760px) {
    nav .lang-switch {
        margin-left: 14px
    }

    .lang-switch button {
        font-size: 12px;
        padding: 7px 9px
    }
}

/* Khmer stacks vowels above and consonants below the base letter, so the
   tight Latin line heights clip it, and negative tracking breaks clusters. */
html:lang(km) body {
    line-height: 1.85
}

html:lang(km) h1,
html:lang(km) h2,
html:lang(km) h3,
html:lang(km) .ticker,
html:lang(km) .small-note,
html:lang(km) figcaption {
    letter-spacing: normal;
    line-height: 1.5
}

html:lang(km) h1 {
    font-size: clamp(40px, 4.4vw, 62px)
}

html:lang(km) .closing h2,
html:lang(km) .onboarding h2 {
    font-size: clamp(32px, 3.6vw, 48px)
}

@media (max-width: 540px) {
    /* The beta button and the language switch fill a narrow phone's header,
       so the homepage shows the logo without the wordmark. */
    .header .brand-name {
        display: none
    }

    nav .lang-switch {
        margin-left: 8px
    }
}

/* The pill behind the chosen language; i18n.js sets where it sits.
   Until it does (or without JavaScript) the chosen button keeps its own fill. */
.lang-switch[style] button[aria-pressed="true"] {
    background: none
}

.lang-switch[style]:before {
    content: "";
    position: absolute;
    top: 3px;
    bottom: 3px;
    left: 0;
    width: var(--pill-w);
    transform: translateX(var(--pill-x));
    border-radius: 999px;
    background: var(--ink)
}

/* Animate only once someone switches, so the pill doesn't slide in on load. */
.lang-slide:before {
    transition: transform .3s ease, width .3s ease
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
    .lang-slide:before,
    .lang-switch button {
        transition: none
    }
}

/* Khmer and French: a ring round the footer links, labelled once, says those pages are in English. */
html:lang(km) .footer-links,
html:lang(fr) .footer-links {
    position: relative;
    padding: 2px 20px;
    border: 1.5px solid var(--accent);
    border-radius: 24px
}

.footer-lang {
    position: absolute;
    top: -9px;
    left: 16px;
    padding: 0 6px;
    background: var(--paper);
    color: var(--accent);
    font-size: 11px;
    line-height: 16px
}

.footer-lang:empty {
    display: none
}